フォーチュンクッキー つづき

へんちくりんな訳になったのは、私のタイプミスでした。
何のことはない、一人相撲。

Еспи вы дyмaere чтo cпpaвитecь, тo тaк и оyдer.

上の赤字の部分。
これで1つの文字だった〜

更に…さっきのピンクの部分。

コレですよね…見つけた。
訂正しました。

Еспи вы дyмaere чтo cпpaвитecь, тo тaк и бyдer.

訳してみます…

お騒がせしました〜(アホ)
いくつになってもそそっかしい…

アクセス・営業日はこちら CONTACT US